Sunday, September 19, 2010

มาแล้ว Maine








เอารูปที่ชอบที่สุดมาฝากก่อน

อิอิ คุณผู้ชายหน้าเหยเก ไม่เต็มใจเลย แต่เราชอบ
เหตุผลที่ต้องสร้างภาพแบบนี้ เพราะเอาไว้ไปใช้ ตอนต่อกรีนการ์ดนะ
เดี๋ยวปีหน้าต้องทำเรื่องต่อกรีนการ์ด
จะต้องมีหลักฐานยืนยันความสัมพันธ์ ว่าแต่งงานกันจริงๆ
ไม่ใช่แค่เพื่อทำเรื่องเข้าอเมริกาแค่นั้น

รูปก็เป็นหลักฐานอย่างหนึ่ง
ก็เลยต้องสร้างภาพไว้นิดนึง


ถ้าว่างจะมาลงต่อ


ยุ่งมาก ต้องทำหลายอย่างเลย เตรียมตัวไปเรียนอีก

เดี๋ยวมาต่อนะ


Photobucket




เมืองที่น่ารัก เรียบๆ ง่ายๆ เหมาะแก่การพักผ่อน




นี่แหละ Maine




ที่นี่บ้านจะทำจากไม้ ไม่เยอะมาก เมืองต้นสนน่ะ
บ้านไม้น่ารักๆ



บ้านไม้เก่าๆ


ตึกโบราณๆ


เมืองท่องเที่ยวเล็กๆ






เครื่องบินน้ำเนี่ยะ เหมือนบินอวดเราโดยเฉพาะเลยล่ะ
พอคุณผู้ชายจอดรถ เราลงไปมองปั๊บ สบตาเรานิดนึง สตาร์ทเครื่องเลย
เราก็เลยเหมาไปเองว่า เค้าตั้งใจอวดเราน่ะ

คุณผู้ชายบอกว่าโชคดีนะเนี่ยะ ที่มาเห็นพอดี เค้าไม่ได้บินบ่อย
บินเวลามีตังค์เติมน้ำมัน ( คิดเอง)




หน้าที่พัก ตอนเช้าๆ



ครั้งหนึ่งในชีวิต ได้มาเห็นบรรยากาศดีดี แบบนี้
ต้องสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษตลอด
ถือว่าเป็นประสบการณ์ชีวิตที่ดีมากนะ ที่ได้มา Maine



Atlantic Ocean, Bar Harbor, Maine



ไม่ได้ไปเที่ยวอย่างเดียว
ไปทำตัวให้เป็นประโยชน์ด้วย
ช่วยdad ตัดไม้ ทำฟืน
เหนื่อยนะเนี่ยะ แต่สนุกอ่ะ



จริงๆ ไม่ได้เน้นงานหรอก
คุณผู้ชายทำไป ส่วนเราก็เก๊ก ถ่ายรูปไปเรื่อย
ทุ่งหญ้าเขียวๆ ชอบ เหมือนอยู่ไทยเลย

แค่นี้ก็ตัดฟืนอย่างมีความสุขแล้ว




แซสซี่ ม้าใจดี ตาบอดหนึ่งข้างน่ะ
ทีแรก เข้าไปข้างที่แซสซี่มองไม่เห็น เธอไม่รู้ว่าต้องทำหน้าที่ จะเดินหนีอย่างเดียว
พอเข้าไปข้างที่มองเห็น แซสซี่ก็ยืนให้ถ่ายรูปแต่โดยดี




บรรยากาศร้านดันกิ้น ในเมืองเล็กๆ เงียบๆ
กาแฟเย็นที่นี่ ถ้าสั่งแบบกาแฟสดพอกินได้
ชอบมอคค่าเย็น สั่งประจำ
แต่ถ้าเป็น กาแฟเย็นแบบที่กดให้เลย นี่มะได้เรื่องเลย



ที่อเมริกานี่ ไม่ได้ แบ่งแบบไทย ที่เป็น จังหวัด ทุกจังหวัด มีอำเภอ
ทุกอำเภอ มีตำบลแบบนั้นนะที่นี่ แบ่งเป็น รัฐ
ในแต่ละรัฐ มีทั้ง city และ town
ถ้าเมืองไหนใหญ่ ก็จะเรียก city
เหมือนไหนเล็ก ศักยภาพไม่พอจะเป็น city ก็เป็นได้ แค่ town
คุณผู้ชายเล่าให้ฟัง

เพราะฉะนั้น town ไม่ใช่ subset ของ city
ไม่เหมือน ตำบล ที่เป็น subset ของ district หรืออำเภอ
( ตามที่ฟังคุณผู้ชายอธิบายนะ ไม่ได้เก่งน่ะ หุหุ )

เราเคยเข้าใจผิดไง คิดว่า town เป็น subset ของ city เหมือนทุกอำเภอ ที่แบ่งเป็นตำบลไง
ก็เลยเล่าให้ฟังตามความเข้าใจน่ะ
หวังว่าเข้าใจถูกนะ


ระหว่างการเดินทางไป Maine ผ่านเส้นทางหนึ่งใน New York City
เค้าว่ากันว่าเมืองนี้เป็นเมืองที่ไม่เคยหลับ
เจริญมาก
เราว่า ก็เหมือนกรุงเทพบ้านเรานี่แหละ
กรุงเทพรถติดเบียดเสียดมากกว่านี้อีก



มีแต่รถติด ไปดูที่กรุงเทพก็ได้ ไม่ต้องมาไกลถึงอเมริกา
( แต่บรรยากาศไม่เหมือนกันตรงที่รอบๆตัวเรามีแต่คนพูดอังกฤษน่ะ
ฝรั่งแต่ละคนก็หล๊อ หล่อ ตื่นเต้นตรงนี้แหละ )






บ๊าย บายเมน เดี๋ยวเจอกันใหม่นะ

Saturday, September 4, 2010

ไม่อยู่จ้ะ




จะไปMaine 2 อาทิตย์ คงไม่ได้ใช้ net นะจ้ะ กลับมาจะเอารูปมาฝาก












มาแล้วจ้า บรรยากาศหน้าที่พัก ถ่ายเช้าวันก่อนกลับ

ไม่อยากกลับเลย








ภาพหวานๆ อิอิ

Sunday, August 29, 2010

ไปดูรถมาล่ะ

วันนี้ไปดูรถมาอีกละ
เปลี่ยนใจๆหลายรอบแล้ว
เห็นรถอะไรก็อยากได้ไปหมด
แต่วันนี้คิดว่าคงเอาอันนี้แหละ
จะได้หมดปัญหาเรื่องไปเรียนลำบากซะที
มาดูกัน สีเขียว หุหุ


ไม่เคยชอบสีนี้เลย
ไม่เคยคิดจะมีรถสีนี้
ในชีวิตบอกกับตัวเองว่า ถ้าซื้อรถ ต้องสีดำ หรือสีขาวเท่านั้น

แต่จริงๆแล้วชอบสีดำมากที่สุด


เมื่อวาน เห็นสีเขียวจอด
สดใส น่ารักดี


วันนี้เลยไปดูที่ศูนย์
คุยกับคนจ่ายเงินแล้ว จะเอาอันนี้แหละ





หวังว่าอาทิตย์หน้าจะไม่เปลี่ยนใจอีกนะ



ข้อมูล edmunds ดีมากๆ มีเปรียบเทียบรถรุ่นต่างๆให้ด้วย



Thursday, August 12, 2010

อาหารจานง่ายวันนี้

วันนี้คนที่บ้านเครียดมาจากที่ทำงาน
เลยทำเมนูนี้เลย เธอชอบมาก

เห็นทีไรถูกใจชอบมากทุกที
Photobucket

สปาเกตตี้

ทำง่ายมาก
ใส่หมูสับในกะทะ รอให้สุก จานนี้ใส่อะไรน๊า โรนีๆ ไปด้วย เปปปาโรนีเหรอ
ใส่หอมหัวใหญ่ซอย ใส่มะเขือเทศสับชิ้นเล็กๆ
ซอสมะเขือเทศ
ปรุงรสนิดหน่อย ด้วยซี้อิ้วขาว ซอสหอยนางรม เหยาะๆไปตามแต่อยากใส่
ใส่น้ำตาลให้ตัดรสเปรี้ยวของซอสมะเขือเทศ
ปล่อยทิ้งไว้ ให้น้ำเข้ากันนิดนึง
เอาผักและกุ้งมาใส่ทีหลัง คลุกนิดนึงพอ

ลวกเส้นตักใส่จาน
ราดน้ำสปาเกตตี้ลงไป
อร่อยทุกทีเลย


มีสมูตตี้อร่อยๆอีก 1แก้ว
อร่อยจริงๆ เพราะมีผงอะไรไม่รู้ใส่มาในซอง
Photobucket


เอามาใส่ตอนปั่นทำให้อร่อยมาก

Photobucket




ไม่ได้โม้ ไม่เชื่อก็ลองชิมดู

Photobucket




อันนี้แถม อาหารว่างเพิ่มความอ้วน
Photobucket

Tuesday, August 10, 2010

I'm boring or I'm bored

 อ่านหนังสือของคุณแอนดรูว์ บิ๊กส์ ที่หอบหิ้วมาจากเมืองไทย
มีอันนี้ที่อยากเอามาเล่าต่อ คิดว่า หลายๆ คนอาจใช้ไม่ถูกอยู่นะ ( เพื่อนๆ น้องๆ หลานๆที่ไทยนะ)

หลายๆคนจะพูว่า I'm boring โดยคิดว่าความหมายคือ แปลตรงตัวแบบไทยๆ คือฉันกำลังรู้สึกเบื่อน่ะ

แต่จริงๆไม่ใช่ ความหมายคำนี้คือ ฉันเป็นคนน่าเบื่อ

เพราะฉะนั้น จำไว้นะ
I'm boring= ฉันน่าเบื่อ คิดว่าเวลาใช้คำนี้หลายๆคนไมได้หมายความว่าแบบนี้น่ะ
I'm bored= ฉันเบื่อ หลายๆคนน่าจะตั้งใจสื่อคำนี้มากกว่า

เช่นเดียวกับ 2ประโยคต่อไปนี้คือ
I'm exciting= ฉันเป็นคนน่าตื่นเต้นมาก
I'm excited = ฉันรู้สึกตื่นเต้น

จำกฎต่อไปนี้

-ed สำหรับตัวเอง
-ing สำหรับสิ่งอื่น

ความหมายคือ ถ้าอยากจะพูดถึงความรู้สึกที่อยู่ในตัวเอง คือรู้สึกเบื่อให้ใช้ศัพท์ ที่ลงท้ายด้วย ed หรือ bored นั่นแหละ
แต่ถ้าจะอธิบายว่าสิ่งอื่นน่าเบื่อ ให้ใช้ศัทพ์ ที่ลงท้ายด้วย ing หรือ boring

มาดูตัวอย่างกัน
This subject is boring.วิชานี้น่าเบื่อ
I'm bored with this subject. ฉันเบื่อวิชานี้

I didn't do anything over weekend. It was boring.
ไม่ได้ทำอะไรในวันหยุดที่ผ่านมาเลย มันเลยน่าเบื่อ
หรือ
I didn't do anything over weekend. I was bored.
ฉันรู้สึกเบื่อเพราะไม่ได้ทำอะไรเลยในวันหยุดที่ผ่านมา

excited กับ exciting ก็เหมือนกัน
ตัวอย่าง
ถ้าเรารู้สึกตื่นเต้น ก็ ต้องใช้ศัพท์ -ed
I'm so excited when I watch the new soap opera on Channel 3.

แต่ excited หมายถึงตื่นเต้นในทางดีนะ ไม่ได้ หมายถึง ตื่นเต้นในความหมายว่ากลัว หรือประหม่า
ถ้าเป็นแบบนั้น อย่าพูดว่า i'm very excited หรือ I feel excited
ความหมายไม่ใช่น่ะ

ต้องใช้คำว่า nervous

I'm so nervous about the English test tomorrow!
อันนี้ ตื่นเต้นแบบกลัว

หรือ I'm so excited about the English test tomorrow.
อันนี้ก็ตื่นเต้น แต่ตื่นเต้น แบบมั่นใจน่ะ ว่าจะได้คะแนนดี อยากสอบ ตื่นเต้นๆ
ความหมายเป็นตื่นเต้นแบบ positive

คัดลอกมาจากบทความที่คุณแอนดริวสอนจ๊า
หวังว่าจะจำกันได้นะToday I have to stay home all day. I'm bored.
Bye bye.

Saturday, August 7, 2010

The following evening

คำง่ายๆที่ไม่เคยรู้

วันนี้ไปเจอคำนี้ ไม่เคยรู้มาก่อนเลย คนที่บ้านไม่เคยพูดให้ได้ยิน เอาทบทวนตัวเองอีกล่ะ

จงเลือกคำตอบที่ถูกต้อง "The following evening" หมายความว่า
1, เย็นวันพรุ่งนี้
2, เย็นนี้
3, เย็นของวันมะรืน
4, เย็นของวันนี้ในสัปดาห์หน้า


คำตอบ
คลิ๊กไปลิงค์คำถามเพื่อลองตอบ


Photobucket

Thursday, August 5, 2010

ESL, a few , few, a little, little

หนึ่งในเนื้อหาที่เรียน

ยอมรับเลยว่า ไม่เคยสังเกต หรือไม่เคยรู้นั่นแหละว่า

a few ไม่เหมือน few และ little ไม่เหมือน a little
ทุกที ใช้มั่วไปเรื่อยๆ ตามแต่อยากใช้ หุุหุ

ถ้าไม่มี a นี่ เป็น negative คือมีน้อยจนไม่พอ

ถ้าใส่ a นี่เป็น positive หมายถึง มีน้อยแต่ก็ พอใจกับตรงนี้น่ะ

ตัวอย่างประโยคง่ายๆ

I have a little money . นี่คือ positive ความหมายคือ เรามีเงินน้อย ไม่ใช่คนรวยนะ
แต่เรากับมีความสุข พอใจกับเงินน้อยๆที่เรามี (แต่พอสำหรับเราน่ะ )
I have little money. ก็ตรงข้ามอันแรก หมายถึง มีน้อย จนไม่พอที่จะทำอะไรซักอย่างน่ะ


หรือ I have few friends . ไม่มี a ก็เป็น negative มีเพื่อนน้อย จนรู้สึกว่าไม่พอ ไม่ได้พอใจกับตรงนี้น่ะ
แต่ถ้า I have a few friends นี่มี a ก็จะเป็น positive เรามีเพื่อนน้อยก็จริงแต่เราก็มีความสุข พอใจกับเพื่อนน้อยๆ ที่เรามีน่ะ


คลิ๊กดูวีดีโออื่นๆ







คลิ๊กดูวีดีโออื่นๆ

อันนี้สอนละเอียดดี ดูแล้วขอให้จำได้ ใช้ถูกไปตลอดชีวิตเลยนะ




หวังว่าจะเป็นประโยชน์บ้างน๊า
ไม่เป็นประโยชน์กับใครก็ไม่เป็นไร
มันอาจง่ายไปสำหรับบางคน
แต่ที่เอามาลงถือว่าทบทวนตัวเอง
เพราะหลังเรียนจบจะต้องทำ post test ด้วย


ขอให้มีความสุขกับการเรียนรู้จ้ะ

โอนเงินจากอเมริกาไปไทย โดยใช้บริการ MoneyGram หรือทางไหนดี

ส่งเงินจากอเมริกา ไปไทย ที่ไหน ทางไหนเรทดี ? คนมาอยู่อเมริกาคงมีคำถามนี้กันเนาะ วันนี้ยกตัวอย่างบางช่องทางนะคะ เราถนัด MoneyGram เพราะสะ...