ปลาอะไรน๊อ

ไปร้านอาหาร แม็กซิกันมา 

เห็นเมนู มีรูปประกอบเป็น ปลาทอด เหมือน ปลาตะเพียนทอดที่ไทยเลย 

กินกับข้างผัดแบบแม็กซิกัน กับสลัด ของชอบทุกอย่าง ก็เลยสั่งเลย 

จานละ $12 เป็นอาหารจานแพงที่สุดที่เคยกินตั้งแต่มาอยู่นี่ อิอิ 

ทุกที ไม่ยอมเสียเงินขนาดนี้หรอก

แต่คิดว่า คงไม่ได้เจอปลาเหมือนที่ไทยแบบนี้บ่อยๆ ก็เลยสั่ง

บอกตัวเองว่าฉลองใบขับขี่ด้วย อิอิ

กินได้ ข้างเดียว   จุกมาก แทบเดินไม่ไหว

เอากลับมาบ้าน กินต่อได้ ตั้ง2มื้อ เพราะคุณผู้ชายไม่ได้กินด้วย 

มันคือปลาอะไรน๊อ 

เชื้อสายเดียวกันปลาตะเพียนเหมือนที่ไทยอะเปล่าน๊อ 

 อาหารเช้าคุณผู้ชาย 

วาฟเฟิลโฮลหวีต 

ใส่ครีมซะเยอะเชียว 

ไหนๆ ก็คุมเรื่องอ้วนไม่ได้แล้ว

ก็อ้วนไปให้สะใจ

หุหุ

บรรยากาศเย็นๆ รอบบ้าน : Fort Bragg, North Carolina

วันนี้ไปเดินออกกำลัง ตอนเย็น 

รู้สึกอากาศดี บรรยากาศดีจัง

แต่ไมไ่ด้ถือกล้องไป

พอมาถึงบ้านเลย รีบเอากล้องมาถ่ายแถวๆบ้าน 

มุมเดิมๆ แต่ ดู สบายๆ ตาดี 

ภาพไม่ชัด เพราะใช้กล้องวีดีโอถ่าย  

พอถ่ายนิ่งเลยไม่ค่อยคมชัด 

คำ่แล้วด้วย 

ไม่มีเมนูให้ปรับภาพมาก 

หลังบ้าน เป็น สนามเด็กเล่น เล็กๆ 

มีสนามเด็กเล่นใหญ่ของหมู่บ้าน อยู่อีกที่ 

ห้อง นวลๆ ที่เห็น คือห้องนอนเจ้าของจ้ะ

ห้องอิฐสีแดง  จัดไว้รับแขก  อยากให้เพื่อนมาพักจัง 

ค่ำละ เปิดไฟหน่อย

เห็น ต้นตะไคร้ โผล่ แหลมๆ เล็กๆ หลังพุ่มไม้หรือเปล่า
จะตาย อยู่แล้วล่ะ 

ประตูด้านข้าง คนงานที่บ้านเอาขยะมาทิ้ง อิอิ

ตรงห้องขาวๆ ที่เห็น คือ โรงเก็บสมบัติ

มีคนเดินออกมาก็เลย ขอให้ถ่ายรูปให้หน่อย 

เอาวิวตรงนี้แหละ 

ตัวบ้าน จะมี สองสี เป็น อิฐกับ ไม้ เพราะต่อเติม ทีหลังน่ะ 

ข้างในจะ ดูงงๆ แปลกๆ กว่าข้างนอกอีก

แต่ก้อยู่ได้สบาย

ที่สำคัญ อยู่ฟรี ค่าน้ำ ค่าไฟไม่ต้องจ่ายจ๊า 

แต่ต้องช่วยประหยัด  ถ้าใช้เกิน ค่าเฉลี่ย ของคนอื่นๆ ต้องจ่ายน่ะ

บรรยากาศเรียบๆ แต่ ชอบน่ะ ดูสบายๆดี

หน้าบ้านอีกรอบ

หน้ากลมเชียว ^_^

เรื่องราวเมืองไทย

ดูรูปบ้าน ให้หายคิดถึง  ( หรือว่าจะทำให้คิดถึงมากกว่าเดิมเนี่ยะ )

คิดถึงห้องนอนคิขุ ที่บ้านจัง


รูปตั้งนานแล้ว
ไปดอยอ่างข่าง   ขับรถขี้นไปเอง ตื่นเต้นมาก

ลิงค์ทบทวน พื้นฐานแกรมม่า

ทบทวน พื้นฐานแกรมม่า
เอาลิงค์มาใส่ไว้กันลืม
ถ้ามีเวลาจะเข้าไปอ่านอีก

มีแบบฝึกหัดแทรกนิดหน่อย คลิ๊ก

การขอแบบสุภาพ อีกรอบนะ May I please..... ? Could you please........?

วันนี้ ในห้องเรียน ทบทวนการขออย่างสุภาพ 

May I please.................... ? ครู บอกว่า May I นี่สุภาพสุด ให้ฝึกใช้ May I บ่อยๆ ให้ติดปาก 
หรือ Could I please......................?
หรือ Can I please.....................?

เช่น
ในร้านอาหาร จะ ขอ น้ำ หรือ กาแฟเพิ่ม
May I please have more coffee?
May I please have more water?

หรือถ้าต้องการใหม่ ไม่ใช่การเติม 
May I please have a cup of coffee. 
May I please have a glass of water.

May I please have............. ? ขอกินอะไร ก็ใส่ไป ใช้ have แทนคำว่ากิน 

ขอเช็คบิล
May I have the check please? 
( please จะไว้ ตามหลัง ประธาน หรือไว้ ข้างหลังประโยคก็ได้ แต่ครูบอกว่า คนอเมริกัน จะพูด May I please , Could I please , Can I please มากกว่า ที่จะเอาplease ไปไว้ หลังประโยค )

May I please come in ? ขออนุญาต ก่อนเข้าไปในห้อง ทำงานส่วนตัว 
May I please ask you a question?
May I please borrow your pen? 
May I please use your phone for a few minute? 
May I please see your book ?

พอเรียนเรื่องนี้ก็ได้ ศัพท์ใหม่ 
broke หมายถึงไม่มีเงิน 
ต่างจาก broken แปลอะไรซักอย่าง ชำรุด ใช้การไม่ได้ ( = Something doesn't work. ) 

บาง คนอาจ ใช้ คำว่า broken ที่แปลว่าพัง ชำรุด ในกรณี เหนื่อย มากๆ เช่น I am broken . หมายถึง เราเหนื่อยล้า มากเลยล่ะ ( ประมาณว่า ร่างกายเหนื่อย คล้ายๆ กับ สิ่งของ ชำรุด พัง มั๊ง ) 

สำหรับ I am broke. หมายถึง เราไม่มีเงิน

อาจมีคนมาพูดกับเราว่า 
May I please borrow you some money ? I am broke . หมายถึง ไม่มีตังค์ ขอยืมเงินหน่อยดิ 

หรือ ใช้ คำว่า lend = ให้ยืม 
​(borrow = ขอยืม ) ตรงข้ามกันกับ lend 

Cloud you please lend me some money? เธอให้เรายืมเงิน เธอบ้างได้หรือเปล่า
จะความหมายเดียวกับ 
May I please borrow you some money ? เราขอยืมเงิน เธอหน่อยได้ไม๊ 

หมายเหตุ คุณครูบอกว่า ปกติ เรา ขอให้ คนอื่นทำอะไร จะไม่ใช้ May you ไม่เลย 
จะใช้ 
Cloud you............... ?
หรือ Would you ..................? 
เป็นการขอให้ คนอื่นทำ ให้เรา แบบสุภาพ 

Could you please take me home? ไปส่งที่บ้านหน่อยจิ
Would you please open the door? 
Could you please pass  me my bag ? หรือ Could you please pass my bag to me ? ความหมาย เดียวกันเด๊ะเลย 

ที่โต๊ะ ในร้านอาหาร จะขอให้คนอื่นช่วยส่งส่งกระดาษเช็ดปากมาให้ ก็ใช้ว่า 
Could you please pass the napkin .  หรือ จะใช้ Would you please ........? ก็ได้ 

กระดาษ เช็ดปาก ใช้ napkin ไม่ใช้ ทิชชู่ paper น่ะ
ทิชชู่ paper ที่นี่ จะหมายถึง ทิชชู่ ในห้องน้ำ 

แต่เพื่อนพี่ ที่เรียน ESL ด้วยกัน ก็เรียก ทิชชู่นะ
แต่คุณผู้ชายบอกว่า ไม่ใช่น่ะ เรียกแยกกัน เคยอ่านเจออยู่เหมือนกัน 

ถ้าพูดขอ ว่า May ต้องใช้ สำหรับตัวเองเท่านั้น คือ May I ..................? ไม่มีการใช้ May you คุณครูบอกมา 

สรุป 

-ถ้าเราจะขออนุญาต ทำอะไร ใช้ May I please ตามด้วย สิ่งที่ต้องการทำ สุภาพสุด 

-ถ้าขอให้คนอื่น ทำให้เรา 
เลือกใช้ Could you please ......... ?
หรือ Would you please ........... ? สุภาพ เหมือนกัน 


อีกรอบ
เราอยากทำอะไร ก็ May I ......... ? หรือ ขอให้คนอื่น ทำออะไรให้ก็ Could you ......... ?  
แล้วก็ตามด้วย สิ่งที่ต้องการ 
ครูบอกว่าพยายามพูดให้ติดปาก คนฟังจะได้รู้สึกว่าเราpolite 
ปกติก็ไม่ติดปากที่จะใช้ประโยค สุภาพขนาดนี้นะ  
คุยแต่กับคนที่บ้าน  ไม่ต้องสุภาพมากก็ได้ 
แต่จะพยายามพูดให้ติดล่ะ 

เอาอาหารว่าง  ตอนบ่ายๆ  มาฝาก  

น่ากินไม๊ 

อดีตจบไปแล้ว อนาคตยังมาไม่ถึง 


ทำปัจจุบันให้ดีที่สุดดีกว่า 


เพราะเมื่อทำปัจจุบันให้ดีแล้ว สิ่งดีๆ ย่อมจะตามมาเอง




..........................




จงก้าวไปอย่างมั่นคงเหมือนคุณเป็นนก 


หากอยากโบยบินและรู้ว่ามีศักยภาพที่จะบินได้ก็บินเลย 


โดยไม่ต้องถามประชามติจากสรรพสัตว์ในพงไพรให้เสียเวลา


.....................................




อดีตจบไปแล้ว อนาคตยังมาไม่ถึง 


ทำปัจจุบันให้ดีที่สุดดีกว่า เพราะเมื่อทำปัจจุบันให้ดี


แล้ว สิ่งดีๆ ย่อมจะตามมาเอง








ธรรมะวันละนิด จากพระอาจารย์ ว.วัชระเมธี






ตามไปอ่านที่ ทวิตได้ คลิ๊ก